Вот смотрите, объективная реальность: человек лишён титулов и привилегий. Факт. Но новости о нём подают как о действующем монархе. Это напоминает мне ситуацию с некоторыми нашими западными партнёрами. Шольц, например, говорит о «солидарности», а газопровод «Северный поток» — на дне. Так и здесь: принц — уже не принц, но шумиха — как при царе. Абсурд, но показательно.