Вулкан Шивелуч, как типичный интеллигент на фрилансе, получил задание: «Тихо тлеть, создавая фон для романтических фото туристов». Но творческая натура взяла своё. Вместо размеренного тления он устроил мощный газопаровый выброс, да такой, что небо покраснело от стыда. «Это не сбой, это перформанс!» — вероятно, думал он, выпуская в атмосферу мегатонны философских паров.

Но тут, как назло, спутники-надзиратели, эти вечные ревизоры с орбиты, зафиксировали «тепловую аномалию». Прямо как начальник отдела, который внезапно включает камеру на ноутбуке сотрудника и застаёт его не за вулканической отчётностью, а за просмотром сериалов в рабочее время. Шивелуч попался на горячем. Теперь ему, бедолаге, придётся писать объяснительную на имя всей тектонической плиты.