Один мой знакомый, человек до мозга костей литературный, решил блеснуть эрудицией перед дамой сердца. Вместо банального «пойдёмте в кино» он, смакуя каждую букву, изрёк: «Не соблаговолите ли вы, о прелестная муза, разделить со мной сине-полосатый вечер в храме Мельпомены?» Дама, женщина простая и от софистики далёкая, подумала, что её приглашают в секту, и вызвала полицию. Теперь он пишет мемуары в участке. Название, разумеется, уже придумал: «Как я перестал бояться и полюбил статью о хулиганстве».