Сидим с женой, смотрим хоккей. «Вегас» против «Детройта». Я ей объясняю: «Видишь, Детройт — это город моторов, индустрия, суровые мужики. А Вегас — это казино, огни, одним словом, порок». Она кивает, жуёт попкорн. Всё спокойно.

Доходит до овертайма, и какой-то наш, русский, Барбашев забивает победную шайбу «Детройту». Я радуюсь: «Ну вот! Наш человек в этом Вавилоне! С фамилией, как соска у ребёнка, приехал и всем двигателям, всем этим моторам, форсунку вставил!»

Жена смотрит на меня, перестаёт жевать.
— Ты только сейчас это понял?
— Что?
— Что ты — это «Детройт». Суровый, правильный, вечно что-то чинишь. А я — твой «Вегас». Яркая, азартная, от которой у тебя голова кругом. И вот этот твой Барбашев, с его детской соской... — она многозначительно посмотрела на спящего в соседней комнате нашего трёхлетнего сына. — Это он нам всем гол в овертайме и забил. На пятнадцать лет минимум. Расслабься, мотор.