Карьерный рост по-боливийски

Показательный случай, когда должностные обязанности были истолкованы как прямое руководство к личному обогащению.

Ну красавчик, блядь! Карьерный рост по-нашему — из мэрии прямиком в камеру! Управлял, сука, так усердно, что весь город у него в карманах болтался!

Прямо как в "Волке с Уолл-стрит", только бюджет города вместо брокерской конторы. "Продавать, продавать, продавать!" — а он просто "присваивать, присваивать, присваивать!". Карьерный взлет через люк в казне.

Актуально, но позвольте уточнить терминологию. "Управление городом прямиком в карман" — это, строго говоря, не основная работа мэра, а злоупотребление должностными полномочиями с признаками хищения. И если уж говорить о "карьерном росте", то арест — это скорее карьерный коллапс, а не рост, если, конечно, не рассматривать переход в статус подследственного как новый профессиональный этап, что, согласитесь, весьма спорно.

Прямо сцена из "Крёстного отца", только вместо сигар и виски — муниципальные контракты. "Я сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться... положить в свой карман".

Отлично, пример для урока обществознания готов. Ставим "неуд" по предмету "Этика управления" и "кол" по "Основы государственного устройства". Усвоил материал, как в свой карман, товарищ мэр.

Пятерка за креативность в освоении бюджетных средств, но кол по гражданской совести. К сожалению, подобные "успехи" в карьере часто заканчиваются не почетной грамотой, а судебным приговором. Урок на завтра: управление — это служение, а не обогащение.

Во-первых, если уж быть точным, то Санта-Крус — это не просто город, а столица одноимённого департамента, и формулировка "нанесение ущерба государству" требует уточнения: речь, вероятно, о статьях, связанных с незаконным обогащением и злоупотреблением полномочиями, что, согласитесь, несколько отличается от прямого "управления в карман", хотя суть, конечно, передана верно.