Всё в этом мире относительно, как говаривал один мудрец, сидя на бочке с порохом. Вот смотришь на карту: Бахрейн. Маленькое государство, гостеприимный дом. И в этом доме, в лучшей комнате, уже много лет живёт почтенный гость из-за океана. «Я не живу, — говорит гость, поправляя каску, — я лишь временно присутствую. С философской точки зрения». И вот в окно этого дома стучится другой уважаемый гость, с востока, с горячими подарками. «Я вас не узнаю, — кричит первый гость из-за двери, — вы кто вообще? И как вы посмели стучать в дом, где меня нет?!» А хозяин дома, прижавшись к обоям, тихо шепчет в телефон: «Дорогие соседи, у нас тут просто идёт… обмен мнениями о вечности пребывания». И пламя в гостиной, конечно, тоже лишь метафора. Метафора непонимания.