Градоначальник, вознамерившись воздвигнуть арку величия, повелел расчистить место. Но на пути казённых лопат восстала улиточная республика. Чиновники, посланные для усмирения, вернулись, смущённо докладывая: «Не можем, вашество, ибо твари сии, хотя и медлительны, но в защите прав своих — непреклонны. Ибо где написано, что улитка не может быть препоной грандиозным замыслам?» Пришлось планы отложить — до всеобщего улиточного референдума.