В одном султанате, что лежал меж раскалённых песков да тёплых морей, служил визирем по иностранным делам муж премудрый. И была у него забота одна: тушить пожары, что возникали в усадьбах соседей. Сам же он, для вящей прохлады, в собственном саду поджигал фейерверки да костры из чужих дров, но это, по его разумению, к делу не относилось.

И вот заполыхал у соседа сарай, искры аж до султанских финиковых рощ долетели. Вскочил тут визирь, забегал, затопал ногами и возопил на весь свет: «Братцы! Да что ж это делается! Уймитесь, ради Аллаха! Неужто нельзя по-хорошему?» И помчался сей миротворец в высочайшее мировое собрание, дабы там, стуча кулаком по столу, требовать немедленного водворения тишины и благочиния.

А дома, меж тем, слуги, наученные опытом, уже таскали вёдра с водой, поглядывая с тоской на тлеющие в углу сада головешки от вчерашнего йеменского фейерверка.